أمثلة

• Sei destro, eh?
  أنت أيمن اليد أليس كذلك ؟
• Ti colpisco alla mascella. Mascella destra, pugno sinistro.
  سوف أضرب خدك الخد الأيمن باليد اليسرى
• Usava la mano destra o la sinistra?
  هل كان أعسر أم أيمن اليد؟
• Possono avvicinarli se sono di destra (gente di destra), o di sinistra (gente di sinistra).
  يجب أن يقتربوا من الحضور من (الجانب الأيمن (اليد اليمنى
• Se ti fa star meglio sappi che non e' mancino.
  ،إذا كان سيجعلكِ هذا تتحسنين إنه أيمن اليد
• Ma Pendry è destro. Perché ha usato la parte non dominante per pugnalarlo?
  ولكن (بيندري) أيمن اليد، فلما يستخدم يده العكسية ليطعن أحد حتى الموت؟
• Traduzione e synch: The Dude, gi0v3, javawarrior2003,
  (ديكستر) تعنى بالعربية (أيمن) أى يستخدم يده اليمنى
• Allora, Francine presentava percosse su... viso, spalle, addome... date da una persona destrorsa e con... mani molto grandi.
  فرانسين) تعرضت للضرب بوجهها) وكتفها وبطنها ...من قِبل شخص أيمن يمتلك يدين كبيرتين
• È possibile che una persona non mancina abbia usato la mano sinistra?
  من الممكن أن شخصاً أيمنُ الساعد قد إستخدم يده اليسرى ؟
• Ehi, vedi quel ragazzo? E' destrorso, ma si rifiuta di suonare con la sua mano dominante.
  ،أترين ذاك الشابّ، إنّه أيمن .لكنّه يرفض استخدام يده المسيطرة